آزمایش مرزها توسط وبلاگستان ایرانی
نیویورک تایمز در شماره ششم آوریل خود گزارشی از وبلاگستان ایرانی دارد که در اصل خلاصهای است از تحقیقی که توسط موسسه برکمن انجام شده.
“تحقیق جدیدی که توسط موسسه برکمن در دانشکده حقوق دانشگاه هاروارد نشان میدهد که وبلاگستان ایرانی آیینهای از کیفیت زندگی نامنظم، بیثبات، و گاه تکان دهنده در جمهوری اسلامی است. قوانین مجاز یا غیرمجاز بودن یک موضوع به طرز دیوانهواری بیثبات هستند، پس مردم مرزها را آزمایش میکنند!”
محققین موسسه برکمن با استفاده از روشهای تحقیق متفاوت در مورد گروههای اجتماعی اینترنتی (Social networks) و آنالیز محتوایی بلاگستان ایرانی نتایج خود را منتشر کردهاند. نتیجه کار این گروه نشان داده که برخلاف تصور مرسوم که بیشتر وبلاگنویسان ایرانی جوانان دموکرات منتقد به حکومت هستند، محدوده وسیعی از وبلاگهای مذهبی و محافظه کار و همینطور وبلاگهای سکولار و اصلاح طلب وجود دارند. موضوعات وبلاگستان ایرانی از سیاست و حقوق بشر؛ دین و فرهنگ پاپ متنوع هستند. این تحقیق نشان داده که وبلاگستان ایرانی حدودا شصتهزار وبلاگ را شامل میشود که بطور دایم به روز میشوند، و شامل وبلاگهای متنوع هستند. این گروه چهار دسته در بین گروههای اجتماعی را دسته بندی کرد که به ترتیب: ۱) گروههای سکولار/اصلاحطلب، ۲) گروههای محافظهکار/مذهبی، ۳) شعر و ادبیات فارسی، و ۴) گروههای متنوع. (نقشه را میتوانید اینجا ببینید)
این نقشه مثل آسمان در شب است که هر نقطه در این آسمان نشاندهنده یک وبلاگ است و صورتهای فلکی این آسمان شبکههای وبلاگی که به یکدیگر لینک کردهاند و علایق مشترکی داردند را نشان میدهد.
این تحقیق همچنین نشان داده که دولت ایران بصورت دستی تعیین میکند که چه وبلاگی فیل تر شود و به نظر این محققین قوانین مسدود کردن و روشهای آن شفاف نیستند.
از دیدگاه آقای کِلی یکی از نویسندگان این تحقیق: “از دید ما دولت ایران به بلاگستان بعنوان یک گروه تمام بد نگاه نمیکند، بلکه تلاش میکند که هر چه بیشتر جوانان مذهبی و محافظه کار را تشویق به نوشتن کند تا این گروه از مطالب را در شبکهها بیشتر کند”.
پس نوشت: امروز دیدم که رادیو زمانه مطلب نیویورک تایمز رو کامل ترجمه کرده این هم لینک این مطلب.
منابع:
Iranian Blogosphere Tests Government’s Limits
Mapping Iran’s Online Public: Politics and Culture in the Persian Blogosphere
PDF file
