فانوس آزاد

دوستان من: برای چنین هدفِ بزرگی من هم [مثل شما] حاضر هستم جان خود را بدهم، ولی هیچ هدفی وجود ندارد که به خاطر آن حاضر باشم جان کسی را بگیرم.
مهاتما گاندی
چند سال پیش که در وبلاگ گروهی فانوس شروع به مطالعه و ترجمه در زمینه بی‌خشونتی کرده‌بودم، دوستان زیادی بودند که دائم گوشزد می‌کردند [...]

وبسایت مرکز مطالعات دفاع استراتژیک بی‌خشونت طبق گفته وبسایت: “یک مرکز مجازی است که شبکه‌ای برونمرزی شامل پژوهشگران، مترجمان، نویسندگان و کوششگران مدنی در آن گرد آمده‌اند. هدف مشترک این گروه ترویج و آموزش کنش بی خشونت به عنوان مؤثرترین راه برای ایجاد تغییر اجتماعی است.. ”
دوستان فعال در این وبسایت که وقت و سرمایه‌ای [...]

مطلب خوبی در مورد مارتین لوتر کینگ پسر رو که دوست خوبم سینا ترجمه کرده بود رو با تغییراتی جزیی در این صفحه قرار دادم. در کتابخانه بی‌خشونتی هم در حال گردآوری کتاب‌ها و مطالب مفید در زمینه‌ی بی‌خشونتی و مبارزات مسالمت آمیز هستم. لطفا اگر وبسایت یا مرجع فارسی خوبی می‌شناسید اطلاع دهید تا [...]

صداو سیمای غیر مردمی ج.ا. در یک “برنامه‌ی روشنگر” که ویدئوی آن در یوتیوب موجود است جین شارپ را بعنوان تئوریسین انقلاب‌های مخملی که با بودجه‌ی سی آی اِ فعالیت می‌کند معرفی کرده است. در این برنامه تهوع انگیز در عین حال به مردم نشان‌ داده که چطور و با تماس با چه شماره‌ای باید [...]

دوست خوب ساناز مطلبی در وبلاگش نوشته با عنوان چه کار‌هایی نمی‌کنم. فکر کردم کار بسیار خوبی است همه بنویسیم که برای آزادی و جنبش سبز چه کارهایی نمی‌کنیم و چه کارهایی خواهیم کرد. چه در ایران هستیم چه نیستیم. شاید خوب است که حتی بصورت یک بازی وبلاگی این سوال را گسترش دهیم. همین [...]

دوستان خوب انجمن بدون مرز مدتی پیش جزوه بسیار خوبی تهیه کرده بودند با عنوان دوازده راهبرد ساده در برگزاری یک کمپین موفق. چون مدتی است که وبسایت انجمن بدون مرز در دسترس نیست این جزوه را برای استفاده دوستان اینجا می‌گذارم. برای خواندن و دانلود این کتابچه به صورت پی دی اف کلیک کنید.

مقدمه‌ای بر بی‌خشونتی کتابی است که مدتی پیش با همکاری دوستانی در ایران ترجمه کرده بودیم. این کتاب را بصورت پی دی اف در اینجا داونلود کنید.

وقتی که شروع به ترجمه و مطالعات حرکت‌های بی‌خشونت کرده بودم دوستان زیادی بودند که با من بحث می‌کردند که این حرکات در ایران امکان تکرار ندارد و اگر در چکسلواکی و لهستان و … این حرکات اتفاق افتاد بخاطر تفاوت‌های آن‌ها با ما بود.
تظاهرات بی‌خشونت و آرام معترضین در هفته‌های گذشته به خیلی‌ها ثابت [...]

تقدیم به همه کسانی که برای پس گرفتن حقشان اعتراض می‌کنند.

در عکس‌ها و ویدئوهایی که تا به حال دیدم رفتار وحشیانه نیروهای ضد شورش پلیس با مردم رو می‌شه دید. اجتناب از خشونت و آسیب به اموال عمومی تنها راهی است که از خشونت پلیس علیه مردم خواهد کاست. در عکس روبرو می‌بینید که یکی از گاردهای ضد شورش در حال خرد کردن شیشه ماشین [...]